مشاهدات :

 إرشادات تصميم اللاندسكيب من وجهة نظر مهندس الري 

يوجد أربعة أقسم للمواصفات الفنية لبلدية أبو ظبي ( مرجع التصميم ومرجع الصيانة والتشغيل ومرجع المواصفات الفنية ومرجع المخططات القياسية

وسوف أكون بإذن الله أول من يقوم بترجمة وتبسيط هذه المرجع الثري لكل مهندسين الوطن العربي .. واليوم سأقدمم لكم درس بسيط كمقدمه لهذا الموضوع المطول 

 وسيكون هذا هو الدرس الأول من دروس شرح المواصفات الفنية لبلدية أبو ظبي وهو يتناول بعض الإرشادات العامة التي تخص النباتات وتصميمها من وجهة نظر مهندس الري .. والهدف من معرفتك بهذه الإرشادات هو خلق مساحة من الحوار بين مهندس الري ومهندس اللاندسكيب لينتج عن ذلك تصميم لاندسكيب جيد من وجهة نظر نباتيه وكذلك من وجهة نظر الري

وإليك الإرشادات من المرجع  VOL NO:1 والخاص بتصميم شبكات الري  والذي سنستمر بشرحه بشكل كامل قبل الإنتقال للمرجع الذي يليه

ولأن الموقع الناجح هو الذي تتلاقى فيها خبرات جميع الأقسام ... لاندسكيب وري وهندسه مدنية وغيرها لينتج موقع يحقق دوره الجمالي والوظيفي بأعلى معايير جودة وإستدامه لذلك سيكون الدرس الأول هو بعض الإرشادات العامة الخاصه بتصميم النباتات من وجهة نظر مهندس الري والتي يجب أن تتحقق في تصميم النباتات قبل البدء بتحويله الى تصميم شبكة الري . لأن مخطط النباتات أو اللاندسكيب هو نقطة الإنطلاق التي نتحرك منها لبدء تصميم شبكة الري 

وإليك عزيزي المهندس هذه الصورة من النسخة الرسمية لمواصفات بلدية الري لشبكة الري ويمكنك الضغط عليها للتكبير

وهذه هو النص المكتوب في الصوره

For irrigation purposes the following are some general guidelines on irrigation of soft

landscape:

a) Plants shall be selected and planted appropriately based upon their adaptability to the

climatic, geologic, edaphologic, salinity and topographical conditions of the project site.

Low-water use, deep-rooted plants and native species are highly recommended, as well

as plants that are well suited for the soil type that exists on site.

b) Plants shall be grouped into hydrozones with plant species having similar water

demands and by their soil, sun, shade, and maintenance requirements.

c) Turf areas must be efficiently designed taking into account its irrigation so as to avoid

run-off or overspray.

d) Turf should is not recommended in an area that is less than 2.5 m wide in any direction

unless low volume or subsurface irrigation is utilized.

e) Turf is not recommended within 0.6 m of impermeable surfaces unless it is irrigated with

low volume or subsurface irrigation or unless the adjacent impermeable surfaces are

designed and constructed to cause water to drain entirely into a landscaped area.

f) Turf is not recommended on slopes where the grade is greater than 25 per cent (4:1)

and where the toe of the slope is adjacent to an impermeable hardscape unless the turf

is irrigated with low volume or subsurface irrigation.

g) All large turf areas in projects such as, but not limited to, ball fields, cemeteries and

parks should be designed to limit the use of turf in any portion of the landscaped area

not essential to operation of the facility.

h) Turf is not recommended in centre island median strips, parking lot islands or public

right of way.

i) Turf is not recommended in locations inaccessible and unusable to the public or site

occupants.

Finally, the correct definition of the irrigable areas is essential for appropriate irrigation water

budget and irrigation system design. The irrigation water budget is an essential value to assess

والترجمة العربية مع تعقيبي عليها كالتالي

 

لأغراض الري، إليك بعض الإرشادات العامة بشأن الري للمناظر الطبيعية الناعمة:

أ) يجب اختيار النباتات وزراعتها بشكل مناسب بناءً على قابليتها للتكيف مع الظروف المناخية والجيولوجية والتربوية والملوحة والتضاريسية لموقع المشروع. يُوصى بشدة باستخدام النباتات ذات استهلاك مائي منخفض وجذور عميقة والأصناف الأصلية،  بالإضافة إلى النباتات المناسبة تمامًا لنوع التربة الموجودة في الموقع.

 

ب) يجب تجميع النباتات في مجموعات مائية مع أنواع النباتات التي لها مطالب مائية مماثلة وحسب متطلبات التربة والشمس والظلال والصيانة... اجعل النباتات المتشابهه على محبس واحد فذلك سيسهل عملية التصميم والتشغيل 

 

ج) يجب تصميم مناطق العشب بكفاءة مع مراعاة نظام الري لتجنب التصريف الزائد أو الرش الزائد. الإهتمام بتوزيع الرشاشات حسب طرق التوزيع الموصى بها وكذلك الإهتمام بشدة بالمسافات بين الرشاشات ودور ذلك في تجانس البلل

 

د) لا يُوصى بزراعة العشب في منطقة أقل من 2.5 متر في أي اتجاه ما لم يتم الري بأجهزة ري ذات تصرفات منخفضة كالرشاشات منخفضة التصرف والمدى وذات شكل الرش الشرائحي وليس الدائري مثل رشاشات CST 

 هـ) لا يُوصى بزراعة العشب على بعد 0.6 متر من الأسطح ضعيفة الصرف أو ضعيفة النفاذيه حيث يتراكم الماء ولا يتحرك لأسفل إلا في حالة إستخدام أجهزة ري ذات تصرف منخفض جدا أو في حالة أن هذه الأماكن التي لديها نفاذيه منخفضة مصممة لصرف الماء المتركم بها في إتجاه المسطح الأخضر لاستخدامه في عملية الر ي

 

و) لا يُوصى بزراعة العشب على المنحدرات التي يزيد ميلها عن 25 في المائة (4:1) وعندما تكون قاعدة المنحدر مجاورة لأرضية صلبة غير قابلة للنفاذ ما لم يتم الري بحجم منخفض أو الري الجوفي.

 

ز) يجب تصميم جميع المساحات الكبيرة من العشب في المشاريع مثل ملاعب الكرة والمقابر(يوجد مقابر في دول معينة مغطاه  بمسطح أخضر) والحدائق بحيث يتم تقليل استخدام العشب بمعنى ليس أساسيًا لتشغيل المرفق. أو بمعنى عدم المرور بكثرة فوق المسطح الأخضر سواء بالأشخاص أو المعدات من أجل تشغيل المكان المزروع فيه المسطح الأخضر لأن المرور فوق المسطح بهذا الشكل يؤدي إلى تدمير المسطح (لاحظ شكل المسطح الأخضر في الأماكن التي يستخدمه الزوار فيها على انه ممر بسبب خطأ في التصميم الوظيفي للاندسكيب حيث يغفل مصمم اللاندسكيب عن وضع المشيات في أماكن مناسبه متجاهلا ثقافة المستخدم وتجربته مما يؤدي الى قيام المستخدم بتحويل جزء من اللاندسكيب الى مشايه وتدميره

 

ح) لا يُوصى بزراعة العشب في الجزر الوسطية أو الجزر في مواقف السيارات أو في الطريق العام. يؤدي ذلك الى خروج الماء من الرشاشات الى الطريق ووقوع حوادث وكذلك في الجزر الوسطيه في الطرق يئة التصريف غالبا وذلك لا يتناسب مع طبيعة المسطح الأخضر المحبه للماء وكذلك فإن عملية الخدمه المتكرره للمسطح الأخضر مثل القص والتسميد والتهويه وغيرها لا تتناسب مع موقع الجزيرة الوسطية صعب الوصول اليه من قبل العمال 

 

ي) لا يُوصى بزراعة العشب في المواقع التي لا يمكن الوصول إليها ولا يمكن استخدامها من قبل الجمهور أو سكان الموقع. المسطح الأخضر في الأصل يهدف لخلق مساحات واسعة للمستخدم لأغراض مث الإستجمام

 

أخيرًا، تعتبر تعريف الأماكن القابلة للري أمرًا ضروريًا لميزانية الماء المناسبة للري وتصميم نظام الري. ميزانية الماء للري قيمة  أساسية لتقييم معايير الإستدامه وهي مبدأ الحفاظ على الطاقة والموار لذلك يجب التأكد من كفاءة نظام الري في الحفاظ على الموارد وذلك له علاقة ليس فقط بشبكة الري بل بطبيعة النباتات المستخدمه

عزيزي مهندس الري قبل بدأ التصميم اجلس مع مهندس اللاندسكيب وناقشه بهدوء في هذه المعايير فذلك من أسباب نجاح تصميم الري وكذلك تصميم اللاندسكيب

 

 

 

مشاركة عبر فيس بوك

شارك الموضوع على موقع التوظيف لينكدإن

أرسل هذا الموضوع الى صديقك بالإيميل

...